{"id":34133,"date":"2025-02-06T20:34:25","date_gmt":"2025-02-06T19:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-10-02T10:17:12","modified_gmt":"2026-10-02T08:17:12","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations conform\u00e9ment au \u00a7 5 TMG \/ art. 3 al. 1 let. s LCD (Suisse) :  <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Raison sociale :<\/strong> notfallTraining schweiz nTs GmbH<br\/><strong>Adresse :<\/strong> Zollwegli 2, 4704 Niederbipp<br\/><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> 032 672 37 29<br\/><strong>E-mail :<\/strong> info@notfalltraining.ch<br\/><strong>Site web :<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/\">www.notfalltraining.ch<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sent\u00e9e par :<\/strong><br\/>Andrea Dietschi, directrice<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inscription au registre du commerce :<\/strong><br\/>Inscrite au registre du commerce du canton de Berne<br\/>Num\u00e9ro d&#8217;identification : CHE-109.263.664<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Num\u00e9ro de TVA :<\/strong><br\/>les formations en m\u00e9decine d&#8217;urgence ne sont pas soumises \u00e0 la TVA en Suisse<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9 :<\/strong><br\/>Le contenu de ce site web a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 avec le plus grand soin. Nous d\u00e9clinons toutefois toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&#8217;exactitude, l&#8217;exhaustivit\u00e9 et l&#8217;actualit\u00e9 du contenu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit d&#8217;auteur :<\/strong><br\/>Les contenus et \u0153uvres cr\u00e9\u00e9s par les exploitants du site sur ces pages sont soumis au droit d&#8217;auteur suisse. Les contributions de tiers sont identifi\u00e9es comme telles. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations conform\u00e9ment au \u00a7 5 TMG \/ art. 3 al. 1 let. s LCD (Suisse) : Raison sociale : notfallTraining schweiz nTs GmbHAdresse : Zollwegli 2, 4704 NiederbippT\u00e9l\u00e9phone : 032 672 37 29E-mail : info@notfalltraining.chSite web : www.notfalltraining.ch Repr\u00e9sent\u00e9e par :Andrea Dietschi, directrice Inscription au registre du commerce :Inscrite au registre du commerce du canton [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":70,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34133","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales | notfallTraining schweiz GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales | notfallTraining schweiz GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations conform\u00e9ment au \u00a7 5 TMG \/ art. 3 al. 1 let. s LCD (Suisse) : Raison sociale : notfallTraining schweiz nTs GmbHAdresse : Zollwegli 2, 4704 NiederbippT\u00e9l\u00e9phone : 032 672 37 29E-mail : info@notfalltraining.chSite web : www.notfalltraining.ch Repr\u00e9sent\u00e9e par :Andrea Dietschi, directrice Inscription au registre du commerce :Inscrite au registre du commerce du canton [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"notfallTraining schweiz GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/notfalltraining.oensingen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-02T08:17:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales | notfallTraining schweiz GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-06T19:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T08:17:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"notfallTraining schweiz GmbH\",\"description\":\"Niederbipp\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"NotfallTraining Schweiz GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/training_Logo_200.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/training_Logo_200.png\",\"width\":200,\"height\":97,\"caption\":\"NotfallTraining Schweiz GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.notfalltraining.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/notfalltraining.oensingen\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/notfalltraining-schweiz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/notfalltraining.schweiz\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales | notfallTraining schweiz GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales | notfallTraining schweiz GmbH","og_description":"Informations conform\u00e9ment au \u00a7 5 TMG \/ art. 3 al. 1 let. s LCD (Suisse) : Raison sociale : notfallTraining schweiz nTs GmbHAdresse : Zollwegli 2, 4704 NiederbippT\u00e9l\u00e9phone : 032 672 37 29E-mail : info@notfalltraining.chSite web : www.notfalltraining.ch Repr\u00e9sent\u00e9e par :Andrea Dietschi, directrice Inscription au registre du commerce :Inscrite au registre du commerce du canton [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"notfallTraining schweiz GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/notfalltraining.oensingen","article_modified_time":"2026-10-02T08:17:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales | notfallTraining schweiz GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-02-06T19:34:25+00:00","dateModified":"2026-10-02T08:17:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/","name":"notfallTraining schweiz GmbH","description":"Niederbipp","publisher":{"@id":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/#organization","name":"NotfallTraining Schweiz GmbH","url":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/training_Logo_200.png","contentUrl":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/training_Logo_200.png","width":200,"height":97,"caption":"NotfallTraining Schweiz GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/notfalltraining.oensingen","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/notfalltraining-schweiz\/","https:\/\/www.instagram.com\/notfalltraining.schweiz\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34134,"href":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34133\/revisions\/34134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.notfalltraining.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}